เปิดรับผลงานถึงวันที่ 6 ธันวาคม 2569
Days
Hours
Minutes
Seconds
จังหวัดนครปฐม ขอเชิญชวนศิลปิน นักออกแบบ นักเรียน นักศึกษา นักสร้างสรรค์ และบุคคลทั่วไปจากประเทศไทยและทั่วโลก ร่วมส่งผลงานเข้าประกวดออกแบบตราสัญลักษณ์ระดับนานาชาติ
ร่วมถ่ายทอดเสน่ห์และอัตลักษณ์ของนครปฐม ผ่านงานศิลปะและการออกแบบที่สะท้อนเรื่องราวของเมืองแห่งแรกที่เปี่ยมด้วยประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม อาหาร วิถีชีวิต และความอุดมสมบูรณ์ของท้องถิ่น ชิงเงินรางวัลรวม 50,000 บาท พร้อมประกาศนียบัตร
คุณสมบัติผูเข้าประกวด
- เปิดรับจากประเทศไทยและต่างประเทศ
- สมัครได้ทั้งแบบบุคคล (Individual) และแบบทีม (Team)
- นักออกแบบกราฟิก ศิลปิน นักเรียน นักศึกษา นักสร้างสรรค์ นักออกแบบอิสระ สตูดิโอออกแบบ
- ประชาชนทั่วไปและผู้สนใจด้านศิลปะและการออกแบบ
กติกา
- ผลงานที่ส่งเข้าประกวดต้องเป็นการออกแบบตราสัญลักษณ์ (Logo / Visual Mark) สำหรับโครงการ “นครปฐมกลมกล่อม” (NAKHON PATHOM: A HARMONY OF FLAVOURS)
- ผู้สมัครสามารถใช้เทคนิคและโปรแกรมในการออกแบบได้อย่างอิสระ ทั้งนี้ ผลงานต้องสามารถพัฒนาและจัดทำในรูปแบบไฟล์เวกเตอร์ (Vector Artwork) ได้
- ผลงานในรอบแรกต้องส่งในรูปแบบไฟล์ JPG หรือ PNG และ PDF โดยไฟล์ภาพต้องมีความละเอียดไม่น้อยกว่า 3,000 พิกเซลในด้านใดด้านหนึ่ง
- ผลงานต้องแสดงรูปแบบการใช้งานของตราสัญลักษณ์ ได้แก่ – การใช้งานในรูปแบบสีเต็ม (Full-Color Version) – การใช้งานในรูปแบบขาวดำ (Black-and-White Version) – การใช้งานบนพื้นหลังสีอ่อนและสีเข้ม
- ผู้สมัครต้องจัดทำภาพจำลองการใช้งาน (Mock-ups) อย่างน้อย 2 รูปแบบ เพื่อแสดงศักยภาพและความเหมาะสมของตราสัญลักษณ์ในการนำไปใช้งานจริง
- ผลงานต้องเป็นงานออกแบบที่ผู้สมัครสร้างสรรค์ขึ้นใหม่สำหรับการประกวดครั้งนี้ และต้องไม่เคยได้รับรางวัลหรือถูกนำไปใช้เป็นตราสัญลักษณ์ขององค์กร โครงการ หรือผลิตภัณฑ์ใดมาก่อน
- ผลงานต้องไม่ลอกเลียน ดัดแปลง หรือทำซ้ำผลงานของบุคคลอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต และต้องไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า หรือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลอื่น
- ผู้สมัครต้องรับผิดชอบต่อสิทธิและการได้รับอนุญาตให้ใช้ภาพ ตัวอักษร แบบอักษร (Fonts) ภาพประกอบ และองค์ประกอบอื่น ๆ ที่นำมาใช้ในผลงาน
- การใช้ Generative AI ผู้สมัครสามารถใช้ Generative AI เป็นเครื่องมือช่วยในกระบวนการสร้างสรรค์ได้ เช่น การค้นคว้า การทดลองแนวคิด หรือการพัฒนางานออกแบบ อย่างไรก็ตาม ผลงานที่ส่งเข้าประกวดต้องสามารถพัฒนาและปรับแก้ไขได้โดยผู้สมัครเอง และต้องสามารถส่งมอบเป็นไฟล์เวกเตอร์ (Vector Artwork) และไฟล์ต้นฉบับงานออกแบบ (Master Artwork) ได้ ผู้จัดการประกวดสงวนสิทธิ์ในการขอให้ผู้สมัครที่ผ่านเข้ารอบแสดงกระบวนการออกแบบหรือไฟล์ต้นฉบับ เพื่อยืนยันความเป็นเจ้าของและความสามารถในการพัฒนาผลงาน
- ผลงานต้องไม่มีเนื้อหาที่ขัดต่อกฎหมาย ศีลธรรมอันดี หรือสิทธิของบุคคลอื่น และต้องไม่ใช้ภาพหรือสัญลักษณ์ที่อาจก่อให้เกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับจังหวัดนครปฐมหรือองค์กรอื่น
- ผู้จัดการประกวดสงวนสิทธิ์ในการตรวจสอบความถูกต้องของผลงานและคุณสมบัติของผู้สมัคร และมีสิทธิ์ตัดสิทธิ์ผลงานที่ไม่เป็นไปตามหลักเกณฑ์และข้อกำหนดของการประกวด
- ผู้จัดประกวดอาจขอให้ผู้สมัครที่ผ่านการคัดเลือกเข้าสู่รอบสุดท้ายปรับแก้รายละเอียดของผลงานตามความเหมาะสม เพื่อให้สามารถนำไปพัฒนาเป็นตราสัญลักษณ์ของโครงการได้อย่างสมบูรณ์
- การส่งผลงานเข้าประกวดถือว่าผู้สมัครได้รับทราบและยอมรับหลักเกณฑ์ เงื่อนไข และข้อกำหนดทั้งหมดของการประกวด
- ผลการพิจารณาของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุด ผู้จัดประกวดสงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนกำหนดการหรือรายละเอียดของการประกวดตามความเหมาะสม โดยจะแจ้งให้ผู้สมัครทราบผ่านช่องทางการสื่อสารอย่างเป็นทางการ
ลิขสิทธิ์
- ผลงานต้องเป็นของผู้สมัครเอง และผู้สมัครมีสิทธิ์ส่งผลงานเข้าประกวด
- ต้องไม่ละเมิดสิทธิ์หรือทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลอื่น
- ผลงาน TOP 10 จะได้รับการเผยแพร่ในนิทรรศการและสื่อประชาสัมพันธ์ของโครงการ
- ผลงานที่ได้รับรางวัลชนะเลิศจะได้รับการพิจารณาเพื่อนำไปพัฒนาเป็นตราสัญลักษณ์ของโครงการ “ปฐมรส: นครปฐมกลมกล่อม” และอาจนำไปใช้ในการสื่อสารโครงการ กิจกรรม นิทรรศการ สื่อประชาสัมพันธ์ ผลิตภัณฑ์ บรรจุภัณฑ์ สื่อดิจิทัล ตลอดจนกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมภาพลักษณ์ของจังหวัดนครปฐมในระดับประเทศและระดับนานาชาติ รายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิในการใช้ประโยชน์จากผลงานและสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาจะกำหนดไว้ในข้อตกลงระหว่างผู้จัดประกวดและผู้ได้รับรางวัล ก่อนการส่งมอบผลงานฉบับสมบูรณ์
แนวคิดและข้อมูลของโครงการ
- แนวคิดหลัก (Main Theme) การออกแบบต้องสะท้อนอัตลักษณ์และเรื่องราวสำคัญของจังหวัดนครปฐม ผ่านประเด็นหลัก ดังนี้ 1.1) อร่อยไม่เป็นรองใคร 1.2) ความอุดมสมบูรณ์ทางประวัติศาสตร์และธรรมชาติ สะท้อนความอุดมสมบูรณ์ที่สืบเนื่องมาแต่ยุคทวารวดี และพื้นที่ลุ่มน้ำท่าจีน ในฐานะที่นครปฐมเป็นเมืองอู่ข้าวอู่น้ำ
- แนวคิดรอง (Secondary Theme) ความกลมกล่อมและความหลากหลายทางชาติพันธุ์ สะท้อนวิถีชีวิตของผู้คนที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์แต่มีความกลมเกลียวกันในพื้นที่ ได้แก่ ลาวครั่ง ลาวเวียง ไทยทรงดำ มอญ (รามัญ) และไทย-จีน รวมถึงการสะท้อนผ่านสถาปัตยกรรมและวัดวาอารามในพื้นที่
- องค์ประกอบร่วมที่สื่อความหมาย (Icon ร่วม) การออกแบบต้องสื่อถึงศาสตร์แห่งอาหาร (Gastronomy) ที่ผสมผสานและสะท้อนผ่านไอคอนหลักของจังหวัด โดยมีองค์ประกอบสำคัญที่สามารถนำมาตีความและออกแบบร่วมกัน ได้แก่ -องค์พระปฐมเจดีย์ -โต๊ะจีน -หมูและข้าวหมูแดง -ส้มโอ -ยุคทวารวดี -กล้วยไม้
- ข้อมูลเบื้องต้นสำหรับแนะนำในการออกแบบตราสัญลักษณ์ ปฐมรส: นครปฐมกลมกล่อม คือ “รสแห่งนครปฐม ที่กลมกล่อม อร่อยไม่เป็นรองใคร” PATHOM TASTE (The Taste of the First City: A Harmony of FLAVORS) โดยมีหลักสำคัญดังนี้
- นครปฐม “มีรส” อาหารและวัตถุดิบ อร่อยไม่เป็นรองใคร จากนครปฐมที่มาจากความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินและผืนน้ำ
- นครปฐม “มีราก” ความอุดมสมบูรณ์ มาแต่ยุคทวารวดี และลุ่มน้ำท่าจีน นครปฐมเป็นเมืองอู่ข้าวอู่น้ำ จากประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน และวัฒนธรรมที่หลากหลาย
- นครปฐม “มีเรื่องราว” ผู้คนจาก 7 อำเภอ มีชาติพันธุ์ที่หลากหลาย มีชุมชน และเรื่องเล่า นครปฐม หมายถึง เมืองแรก รากทางประวัติศาสตร์ของนครปฐม คือศิลปวัฒนธรรมทวารวดี คืออดีตเมืองท่าติดทะเลที่ค้าขายร่ำรวย เป็นศูนย์กลางการค้าทางเรือที่สำคัญ มีดินน้ำที่อุดมสมบูรณ์ ร่ำรวยไปด้วยวัฒนธรรมของผู้คนจากอดีตจนถึงปัจจุบัน พบพระปฐมเจดีย์ ที่เชื่อว่าคือสัญลักษณ์หนึ่งของการเข้ามาเผยแพร่ครั้งแรกของพระพุทธศาสนาในประเทศไทย มีทั้งหมด 7 อำเภอ ได้แก่ เมืองนครปฐม นครชัยศรี สามพราน กำแพงแสน บางเลน ดอนตูม และ พุทธมณฑล มีผืนดินเกษตรกรรมที่อุดมสมบูรณ์ และผลผลิตท้องถิ่น ส้มโอ ข้าว ข้าวหลาม เป็นต้น ที่เลิศรสไม่เป็นรองใคร ดังปรากฏในคำขวัญของเมืองนครปฐม “ส้มโอหวาน ข้าวสารขาว ลูกสาวงาม ข้าวหลามหวานมัน สนามจันทร์งามล้น พุทธมณฑลคู่ธานี พระปฐมเจดีย์เสียดฟ้า สวยงามตาแม่น้ำท่าจีน” และอาหารพื้นถิ่นจาก หมู เช่น ข้าวหมูแดง ที่ผู้มาเยือนต้องลองลิ้มชิมรส ความงดงามของผืนดิน ผืนน้ำ ที่ปรากฏผ่านดอกกล้วยไม้ ดอกบัว ที่แสดงถึงความเข้มแข็งของชุมชน ผ่านความหลากหลายของผู้คนและวัฒนธรรม ดังนั้นคำว่า “นครปฐมกลมกล่อม” คือการกลมกล่อมด้วยผู้คนด้วย เช่น ชาติพันธุ์ ลาวครั่ง ลาวเวียง ไทยทรงดำ มอญ (รามัญ) ไทย-จีน ความหลากหลายของชาติพันธุ์ที่มีความกลมเกลียวในพื้นที่ วัดวาอาราม เป็นต้น
- การประกวดครั้งนี้ต้องการค้นหาตราสัญลักษณ์ที่สามารถถ่ายทอด “รสแห่งนครปฐม ที่กลมกล่อม อร่อยไม่เป็นรองใคร” มีรส มีราก มีเรื่องราว ในมิติที่ร่วมสมัย เป็นการสื่อสารถึง จิตวิญญาณของเมืองที่ได้แรงบันดาลใจจากวิถีอาหารจากชุมชน สู่เมือง สู่โลก คือสำรับร่วมจาก “รสแห่งนครปฐม” หรือ “PATHOM TASTE” ที่ทุกคนร่วมลิ้มรสลองได้ร่วมกันทั้งยังแสดงถึงพื้นที่ทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ผู้คน และอาหารดำรงอยู่ร่วมกันมาอย่างยาวนาน นี่คือรสที่พิเศษ และค้นพบได้ที่นี่เพียงที่เดียวที่ “นครปฐม”
รางวัลการประกวด
- รางวัลชนะเลิศ 50,000 บาท 1 รางวัล พร้อมเกียรติบัตร
- TOP 10 ได้รับเกียรติบัตร
เกณฑ์การตัดสิน
กรรมการจะพิจารณาว่า “ผลงานทำให้ผู้พบเห็นรับรู้ถึงนครปฐม แนวคิดด้านอาหาร และวัฒนธรรมของเมืองได้อย่างร่วมสมัย โดยไม่ต้องพึ่งคำอธิบายจำนวนมากหรือไม่” (คะแนนรวม 100 คะแนน)
- แนวคิดและความสอดคล้องกับอัตลักษณ์นครปฐม 30 คะแนน
- ความคิดสร้างสรรค์และความเป็นต้นฉบับ 25 คะแนน
- คุณภาพทางศิลปะและการออกแบบ 20 คะแนน
- ความสามารถในการสื่อสารและจดจำ 15 คะแนน
- ศักยภาพในการนำไปใช้จริงและต่อยอดเป็นตราสัญลักษณ์ 10 คะแนน
กำหนดการ
- 6 พ.ย. – 6 ธ.ค. 2569 เปิดรับสมัครและส่งผลงาน
- 7 – 8 ธ.ค. 2569 ตรวจสอบคุณสมบัติ
- 21 ธ.ค. 2569 Jury Round คัดเลือก TOP 10
- 28 ธ.ค. 2569 งานเปิดตัว ผลงาน TOP 10
- 28 ธ.ค. 2569 – 16 ม.ค. 2570 เปิดโหวตออนไลน์
- 22 ม.ค. 2570 ประกาศผลและจัดแสดงนิทรรศการ
สมัครและส่งผลงานออนไลน์
สมัครและส่งผลงานออนไลน์ https://pathomtaste.com
ติดต่อสอบถามเพิ่มเติม
ผู้ประสานงานโครงการ pathomtaste@gmail.com
